香港、食、旅、仕事と時々日本

ごくごく普通の香港の生活。食、旅、仕事、語学と日本、時には経済的自由を考える。他人に厳しく自分に甘くが基本姿勢の毒舌日記、乱暴な言葉もでてきますゆえ自己判断にてご覧くださいませ。旧Hong Kong Days

香港地元飯、熟食中心:鳳爪サラダ(コラーゲンたっぷり鶏の足のサラダ)、沙薑鶏(生姜とお塩の蒸し鶏)とタイ式炒飯。広東料理とタイ料理が混ざったお店

コテコテ香港地元飯とタイ料理がいただける熟食中心@香港仔

冬の間、お隣のお店がとても賑やか、というより、やかましいので

お隣のお店から一番離れた静かなテーブルを選んでみたわ。

ちょっと変わった感じのプライベート空間だったわよ。

f:id:hongkonghongkong:20180128164717j:plain

↑↑↑最近格闘中の小米MiA1で撮ってみたけど様子がわからずブレブレよね。

↓↓↓こちらは旧電話。仕事仲間の誰かの使い古しのiphone4。

f:id:hongkonghongkong:20180128164723j:plain

シャッターを押そうにも時々ウンともスンともいわなくなるわ。

お別れの時もいよいよだわね。

f:id:hongkonghongkong:20180128164712j:plain

鳳爪サラダ。鶏の足のサラダね。ネットの中では「鶏の足はコラーゲンタップリ」

という記事が一杯あるけど、実際どうなのかしら。

コラーゲンタップリなら日本でも普通に消費される気がしないでもないけど。

いずれにしてもコリコリで美味しいのよ。

この鶏の足、香港では日常的に食しましてね、

このサラダのようにコリコリ感を楽しむお料理もあるし、

飲茶の点心などでは柔らかくコテコテに煮たり、

スープや蒸しご飯の具にも使われますね。

鶏の足を使ったメニューのイメージはこちら↓↓↓

鶏の足のメニュー画像いろいろ

 

f:id:hongkonghongkong:20180128164704j:plain

沙薑鶏

ショウガとお塩を混ぜた調味料で蒸す鶏料理。

この日の鶏はちょっとしょっぱかった。

「沙薑〇〇」という調理法も一般的で先ほどの鶏の足を使った料理もあって

沙薑鶏脚というメニューで前菜、おつまみ系で頻繁に登場する。

沙薑鶏脚のイメージはこちら

f:id:hongkonghongkong:20180128164659j:plain

タイ式炒飯。

豚肉、鶏肉、牛肉から選べるので豚肉を選択。

どの辺りがタイ式かはよくわかりませんが、ライムが瑞々しくて

美味しかったわ。

お勘定は全部でHK$300くらい。

 

ちょっと変わった感じのプライベート空間が欲しい時には

みなさまも是非に!

にほんブログ村 旅行ブログ 香港旅行へにほんブログ村 株ブログ 投資信託へ にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ

香港地元飯、熟食中心:熟食中心の場所検索(香港政府のWeb Site)

香港政府の熟食中心リストのページの仕様が変更されていたよう。

地図から周辺の熟食中心を探せるようなタイプになってから

香港の地形や交通網がよくわからない方にとっては、使いやすくなったのかしら。

香港政府のHP↓↓↓熟食中心検索のページ。

設施及服務位置

ワタクシは地名は広東語の方がピピっとくるので広東語版が使いやすいけど

こちら↓↓↓英語のページもありますよ。

Facility and Service Locations

 

おっと、以前からあったリスト一覧もそのままありました。

広東語版と英語版それぞれ。

食物環境衞生署公告 - 街市攤檔公開競投

Open Auction of Vacant Market Stalls

 

 

「熟食中心」は、主に香港の地元飯を提供している施設。

こうした超ローカル的な場所での食事は好き嫌いがあると思うので

どんな感じかある程度予備知識を持ってから行くのがおすすめね。

「香港熟食中心」のイメージ画像検索結果をつけておきますね。

香港熟食中心のイメージ画像検索結果

「おおっ、何これ行ってみたいっ!!」

と、思われた方は是非、挑戦してみてくださいね!

にほんブログ村 旅行ブログ 香港旅行へにほんブログ村 株ブログ 投資信託へ にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ

香港地元飯、熟食中心:牛肉細切りの炒め物、アイゴの陳皮蒸しとイカの揚げ物、香港キホンのチャーハン

先週だったかしら?

久しぶりに石排湾。

f:id:hongkonghongkong:20180126145725j:plain

牛肉細切りの炒め物。

あまり頼んだことのなかったメニューだけど出て来て

ああ、そうだ、これ、苦手系だったから普段頼んでなかったんだと気付く。

炒め物なんだけど、中華系ケチャップを少し入れてみましたという感じの

香港で気を緩めているとわりと出会ってしまう、あの味系。

牛肉細切りの炒め物を次回オーダーする時には

塩コショウ味にしてもらおうと誓う。

 

f:id:hongkonghongkong:20180126145738j:plain

泥鯭の陳皮蒸し。

アイゴよ、アイゴ。

日本にお住まいの皆さまも、豊富な海の幸を守るためにも

アイゴをバクバクお召し上がりくださいね。

美味しいわよ。

hongkonghongkong.hatenablog.com

f:id:hongkonghongkong:20180126145733j:plain

イカの塩コショウ揚げ。

いつもの通りね。

f:id:hongkonghongkong:20180126150318j:plain

揚州炒飯を頼んだと思ったけど、海老がゴロゴロしてるわね。

料理人さんが機嫌よかったのかしら。

 

お会計はHK$300弱ね。

皆さまも是非に!

 

いつの間にか香港政府の熟食中心のリストページが変更になっていたのね。

全体リストからではなく地図から周辺の熟食中心の場所を探せるようにしたみたい。

香港政府の熟食中心はこちらから↓↓↓どうぞ。

設施及服務位置

にほんブログ村 旅行ブログ 香港旅行へにほんブログ村 株ブログ 投資信託へ にほんブログ村 海外生活ブログ 香港情報へ